Monthly Archives: July 2019

Ménerbes吃法国午餐

我虽然喜欢做饭,不过偶尔可以出去用餐,我会很高兴。 今天,David带我到坐落于Ménerbes的一间餐厅吃午餐,餐厅名叫Bistrot le 5。他点了两道前菜,我们一同分享。 第一道前菜叫做Vitello Tonnato,他跟我说那是小牛肉(veal)拌吞拿酱。听起来,怎么好像是主菜的感觉?端上来的时候,我才知道原来小牛肉是切成薄薄的一大片,上面涂了一层白色的吞拿酱,再铺上酸豆、番茄和一些沙拉菜。它看起来就是一道wrap,只不过饼皮用小牛肉来代替。他说,这一道其实是意大利菜。 第二道前菜叫做Papeton d’aubergines,是茄子拌番茄酱。上菜时,我忍不住问:“茄子在哪里?”这道菜分成三层,最高的一层是涂了黑橄榄的面包,第二层是看似慕斯的物体,最下面是番茄酱、橄榄油和一些香料。原来,那层慕斯就是茄子! “这是分子料理吗?”我问他。 “类似吧,法国人很有创意。”David说道。 这一道,是真正的法国菜。“茄子”的口感很绵密,感觉上是煮到熟烂了,再加上一些酱料做成的。 他问我要不要喝酒,我说:“如果你喝,我就喝。”他因为早上又头晕了,所以不喝酒,他说我可以喝。所以,我叫了一杯白酒。 伺应生来的时候,先把一些酒倒在我的酒杯里,让我试喝。我点头了,他才替我倒满。David说,这是因为葡萄酒在储存的时候一定要碰到木塞,那么空气才不会进去。可是,木塞有时候会坏掉,味道会混进酒里面。因为一瓶酒很贵,所以以前人们在买酒的时候有试酒的习惯,而这个习惯则保持至今。 “如果我觉得不喜欢,可以不要?”我问道。 他说是的。 主菜,David吃牛肉,我叫了Ravioli,有馅料的意面。Ravioli也是意大利菜,他说法国餐厅里面也提供一些意大利菜,比如pasta、risotto等等的,因为意大利菜相较之下比较便宜。法国的主餐以肉类为主,价钱比较贵。如果餐厅的餐单加入了意大利菜,顾客有更多选择。 我的Ravioli里面裹了ricotta cheese和柠檬,是today’s special,酱料是白酱加上白酒和一些香料。当我咬下去的时候,眼睛一亮,柠檬和ricotta cheese实在是配搭得太好了!我不知道他们用的是lemon zest还是什么,不过那一抹清新的味道确实很加分。 一碟有六个Ravioli,它的酱料和馅料都是比较浓郁的,所以我吃了三个就开始有饱足感了。这道菜很好吃,也很容易腻。 我很喜欢这家餐厅的菜,David带我去的两家餐厅,都比Regis带我去的餐厅好吃。Regis带我去的那家,他也是第一次去,他觉得那里的菜不错。我也觉得不错,不过给我惊喜的却是David带我去的那两家。 那些料理给我的,是吃下去之后眼睛会发亮的感觉,味蕾仿佛在跳舞一样。 这趟南法之旅,美食成为了很重要的一个记忆点。我翻着餐单,像一个好学的学生一样,不断地问David这是什么。原来,当你对一样事物有兴趣的时候,真的会不耻下问。我甚至问他:“那片小羊肉,你觉得可以用什么代替?” 他想不到还有什么能够切得那么薄。不过,如果换成别的,那就不是Vitello Tonnato了。不过,我的目的也不是要复制Vitello Tonnato,而是想着回国的时候在材料欠缺的情况之下,如何可以把自己吃过的异国食物变成别的花样。 想那么多,我的下一份工作,也许就是跟美食有关。

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Roussillon走一趟赭土步道

来之前,David和Regis在视讯应征我的时候说,七月份是旺季,入住率很高,所以他们也许没什么带我出去走走。所以,我本来也没期待看到什么景点,打算骑单车到四周走走就算了。 朋友们知道我来南法,叫我去看薰衣草、向日葵等等,也有人建议我去红土城(Roussilon),因为那里非常漂亮。我总是回答说,希望有机会去,其实内心打定输数,因为这些地方也不可能骑单车去。没想到,家所提起的景点我都去了,看来我真的很幸运。 今天David带我去红土城。因为有人带,所以我都没有事先去搜看这地方的一些资料。 停车后,他问我要先到镇上走走,还是先到“公园”。他带着Lola,我本来那是一个可以遛狗的公园。去到门口,才发现需要入门票。 原来,这里是著名的赭土步道(Le Sentier Des Ocres)。 刚踏进里头,我就忍不住惊讶得哇了一声。视线可及的地方,是一片土红色的山崖。 我跟David说,这里好像澳洲。他说,这里像缩小版的美国大峡谷。 Roussilon之所以被称为红土城,是因为这里的土地很特别,呈土红色。这里曾经是颜料原料赭石的采掘场,而镇上的房子就是建在这座红色的山上。 走在赭土步道上,地上的红土又松又滑,鞋子会沾上红色的土,而我也两度几乎滑倒。当手心碰到地上时,再拿起来看,会发现整个手心都是土红色。我们成人总是小心翼翼地让自己别弄脏,可是有两个小孩却在红土上打滚,结果变成了“红孩儿”,可爱极了。 走完赭土步道后,我们往市镇走去。这里虽然没有清澈的河流,可是它的景色却不输Isle-Sur-La-Sorgue和Fontaine de Vaucluse,每一间店的摆设都像艺术品一样精致,房子的窗户抹上了不同的色彩,有的窗花上还攀着嫩绿色的葡萄。 这么一个漂亮又梦幻的地方,让人差点以为会在转角遇到爱。 当我在小巷里走着的时候哦,听到了前方传来了幽幽的音乐声。拐到另一条街,看见了一支三人乐队在现场伴奏和唱歌,背景美得让人心醉。那一刻,空气中流淌着浓浓的南法风情。 也许,这样的转角一隅比遇见爱更令人心旷神怡。

Posted in Uncategorized | Leave a comment

南法的住家饭

话说,当我的网友替我问David和Regis有没有空缺时,她应该有顺便替我美言几句,说我会做饭。 “如果你煮好吃的给他们吃,他们会很喜欢你!”她告诉我说。 我不知道她跟他们说了什么,她其实也没吃过我做的菜,我们甚至没见过面。不过,到最后,David和Regis终究选了我。 第一次给他们做饭时,我做咖喱鸡。当我爆香了香料,加入了咖喱粉,正要加入椰浆时,才发现法国的椰浆简直好像水一样。糟糕了,我的creamy curry恐怕不能煮成我想要的浓稠度了。情急之下,我打开冰箱,看到里面有剩下不多的coconut cream,把它加入之后,还是不够。于是,我只好加入大量的优格。 我曾经在希腊用优格来取代椰浆以煮咖喱,因为当时没有椰浆。因为优格味带酸,所以需要加入大量的糖以中和它的酸度。它和椰浆一样,可以让咖喱变得浓稠。所以,我们早餐使用的优格,救了我的咖喱。Regis不吃辣,不过我煮的咖喱不会很辣,他也可以吃,这是我唯一煮过给他辣的食物。 Regis和David的个性不大一样,David不喜欢浪费。有一次,David说晚餐要清掉冰箱里残余的食物,比如旧的芝士、一些隔夜菜等等。我去跟Regis说,今晚我们吃“leftover”。他打开冰箱,问道:“到底有什么leftover可以吃?这几片东西?” “So, what do you think?”我问他。 “It sucks!!!!!”他的回答笑翻我,而且也正合我意。因为,我也不想吃leftover。 他叫我煮nasi goreng,因为他在印尼吃过,觉得很好吃。我说:“可是David说要吃剩下的食物哦!所以,你是不是批准今晚我炒饭?”他说是,然后跑去跟David说。David笑着跟我说:“一定是你offer他的!” 为了满足他们两个人的欲望,我用冰箱里面剩下的食材来煮。当天早餐,他们给客人做烤蛋,把番茄、培根、芝士和鸡蛋放进碗里,不过有一些客人不要吃,所以我们剩下两个碗的食材,里面装的是生鸡蛋。 我把培根和番茄拿出来切丁,芝士丢掉,鸡蛋也留着炒饭用。另外,我也用了冰箱里剩下的半个洋葱、萝卜和冷藏乌龟豆,替他们清冰箱之余,又可以吃到新鲜煮的晚餐。 自助早餐我们分别有黄瓜和番茄沙律,基本上只是切片后淋上橄榄油和撒上盐巴而已,可是客人吃得很少,所以我们每天都有很多剩余的黄瓜片和番茄片。另外,冻肉拼盘的肉片,有时候也会因为摆放在外面太久而变色,虽然还是可以食用,可是我们只收着自己吃,不会给客人。 那天的晚餐,除了炒饭以外,我也用剩下的黄瓜片切碎的炒冻牛肉片。我跟Regis说,今天的炒饭叫做“whatever leftover fried rice”,他说:“It doesn’t sounds good.” 然后,他看到炒饭上面没有太阳蛋,又说:“怎么跟我在印尼吃到的不一样?”我跟他说:“你要炒饭‘加顶帽子’啊?我改次做给你。”那个炒饭,他吃了一口过后就说好吃。那一顿晚餐,他们叫做“recycle dinner”,大家都吃得很开心,把所有的食物都吃光了。 我的recycle meal,还包括韭葱番茄煎蛋、韭葱萝卜煎蛋等等,冰箱有什么剩余的食物,或者是已经不太新鲜的食材,我都把它们清掉。 他们两人做饭都很好吃,可是有的时候准备的分量太多,所以导致冰箱里会有残留的食物。隔夜的沙律,因为里面有沙律酱,所以隔天就会变得软趴趴的,不好看也不好吃。Regis一定不吃,David则不喜欢浪费食物。 有一次,我为David煮午餐,冰箱里剩下昨晚的沙律,还有前天下午的西瓜芝士沙律。为了让它们变得比较好看和好吃,我把早餐剩下的长面包做成crouton,跟那两种旧沙律伴在一起,再加入一些早餐剩下的cheddar cheese,让为本来看起来一点也不开胃的沙律赋予新生命。 接着,我做了照烧鸡,再加上隔夜的洋蓟(artichoke)和马铃薯,把每一样食物摆得美美的,并采了一小段百里香放在鸡肉上面做装饰。这些隔夜菜拼凑起来,成了一道好看又好吃的午餐。 我的嘴里咬着脆脆的crouton跟David说:“这些crouton真好吃!”他吃到一半突然说:“我发现你是真的想要杀死我!明知道我不能吃gluten,你就偏要用长面包来做crouton!” 对哦,他每天早上吃的是gluten-free的面包,我都忘了。他不能吃太多盐,可是我做饭也一样下盐。Regis曾经笑说:“我们计划一下,用盐把David杀死,然后你就可以嫁给我了。” David还没死,我就先笑死了。

Posted in Uncategorized | Leave a comment

下雨了

连续好几天热得令人受不了的天气,今天终于下雨了。 早上当我在布置早餐桌子时,发现天色有点黑。不过,David查了天气预测,据说是十一点过后才会下雨,所以他说我们赌一把,叫我继续在户外布置桌子。不过,室内的自助餐,我们摆在另一张比较小的桌子上。这么一来,即使下雨了,客人也可以坐在原本用来放自助餐的长桌上。 当我把户外布置好,正在摆放自助餐桌的食物时,觉得户外的空气真的很潮湿,好像随时会下雨。上次,就是因为突然下了一阵短暂的雨,把户外餐桌上的所有东西都弄湿了。这次,我眼见不对劲,把纸餐巾先收进来。一分钟过后,真的哗啦啦地下雨了。 户外的餐具已经救不了,我只能把糖、盐和胡椒粉收进来,其他的任由它淋雨。我们在室内长桌上再次布置一番,好让客人可以在那里用餐。雨稍微小了,我们才出去把被淋湿的碗碟、杯子和桌布全都收进来。 中午时分,雨停了,太阳出来了。气温下降,再加上有阳光,真的很适合出游。本来,今天下午我们要出门,David要带我去一些小镇走走。不料,五点多又开始下雨了,而且连续下个不停,我们的计划泡汤了。 即使下雨,我也撑着伞带Lola出去外面的草地走走,那是它每天最期待的事。回来后,轮到我在花园里面玩。这一大片花园基本上是属于客人的活动范围,我们自己有一个比较小的花园。 由于今天下雨,客人都躲在房间了,所以我和Lola在大花园里面自由活动。我拍薰衣草,它好像兔子一样到处奔跑。 天降甘露,花园里所有的植物获得雨水的滋润,彷佛都变得活力起来了。 当我在拍薰衣草时,发现小石子路上有蜗牛,而且不止一只! 过后,我又在薰衣草下面发现了好几只蛞蝓! 这些蛞蝓的体型好大,比我的手指还要长!下雨了,这些我害怕的生物全都跑出来活动。 不过,我有进步了,至少我敢近距离拍它们。蜗牛因为有壳,还蛮漂亮的,不过我不敢碰。至于蛞蝓,还是一贯的丑。 见到David时,我告诉他花园里有很多蜗牛,我说这是“法国蜗牛”啊!要不要抓几只煮来吃? 他笑着说,餐厅里面,他看不到那些法国蜗牛的来源,所以他敢吃。至于花园那些,还是不了。

Posted in Uncategorized | Leave a comment

美丽的中餐夜晚

今天,David有一位来自美国的朋友Colette到访。她本来住在纽约,后来移居到巴黎,也曾经住过柏林,最后她选择在Gordes这里住下来,不打算再回美国了。 由于Regis去了维也纳,将会在那里逗留八天,因此我和David轮流做饭。我听到他有朋友到访,于是跟他说今天他做午餐,我做晚餐。我想,洋人应该都很喜欢吃中餐。 到了傍晚,David跟我说:“如果你不想煮,真的没有必要煮。” “我很喜欢煮啊!”我回答说。于是,他放心地把我留在厨房,带着Lola出去散步,回来之后又在花园和泳池里忙了一番。 晚上八点,我们的访客来了。她有一把金色的短发,身穿一袭碎花长裙,是一个非常健谈的女人。他们在院子里喝酒聊天,我在厨房准备晚餐。当我捧着一叠姜葱鸡出来的时候,Colette的双眼发亮,问我这是什么。 今天,我煮了姜葱鸡、红椒炒黄梨,以及姜蒜茄子。这里的青葱非常大棵,比平常的大一两倍。因此,我切段之后,还要再切半,葱白的部分还得切成四分之一。不过,我觉得葱叶的部分还是有点老。 红椒炒黄梨是我在冰岛的时候自创的一道菜。本来,我是不吃灯笼椒的,因为不喜欢它的味道。去到冰岛,蔬菜非常贵,灯笼椒是最常见和比较便宜的,其他很多都是冷藏的豆类。因此,我即使不吃,也不能不煮。于是,我把切片的洋葱炒香,过后加入灯笼椒丝炒到微焦,最后加入罐头黄梨,意外的好吃。 至于茄子,切段炒软之后取出,热油爆香姜末、蒜末和葱末,再把茄子倒回锅里,加入糖、盐和酱油调味即可。 “我没预料到在普罗旺斯,也能吃到如此好吃的中餐!”Colette说道。 这里有一家中餐厅,食物不怎么样,可是David和Regis还偶尔还是会光顾,因为他们很喜欢亚洲食物,这是他们唯一的选择。 为了不浪费罐头黄梨的糖水,我把它用来做了饮料。这里有一架机器,可以往清水里注入二氧化碳,flat water可以在几秒钟内变成sparkling water。我把黄梨水加入sparkling water,再切一点罐头黄梨和新鲜草莓放进去,变成“pineapple strawberry soda”。 我不知道他们是否喜欢,很小声地告诉David说,我做了饮料。于是,我们拿了两个杯子,一个装我的自制饮料,另一个装rosé。没想到他们也喜欢,David说没有他想象中的甜,很好。最后,我们把一瓶rosé和我的饮料都喝光了。 今晚,他们一直跟我道谢。把客人送走了之后,David又再次感谢我给他们准备的中餐,他说非常好吃。我也很高兴,因为没让宿主丢脸。

Posted in Uncategorized | Leave a comment

瑜伽的眼泪

朋友发短讯问我,为什么做瑜伽的时候会流泪。 那天老师说过很多话,当天我在写文的时候或许没能一一地记起她所说过的话,以及好好地厘清自己的感受。朋友问我过后,我仔细地回想当天的情形。 记得当时我躺在瑜伽毯上,闭上双眼。 “我们要经常怀着一颗感恩的心。感谢我们有健康的身体,感谢我们所做的决定,把我们带来了这里……”耳边传来老师幽幽的声音。 她所指的“决定”和“这里”,也许是感谢自己在夏日炎炎的的午后,不畏酷热地参加这堂瑜伽课。当然,我很庆幸自己做了这个决定,很庆幸自己此刻能够躺在瑜伽毯上听她说话。不过,我更加庆幸自己做了一个更大的决定。 我在想,为什么我会躺在法国南部一家漂亮民宿的草地上?是什么机缘把我带来这里? 本来,我没打算这么快要回到欧洲。正因为失去了一份工作,想要出走的心又开始蠢蠢欲动。本来,只是在内心冒出一个小小的念头,不久后前宿主就联络我,问我有没有兴趣过去了。 世事真奇妙。我有出走的欲望,但还没真正做决定,可是却被找上了。宇宙好像有一种能量,去帮助我完成心里想要做的事。 本来,我根本不知道南法这个宿主,七月一心想要去爱尔兰。因为去不成,随口问了朋友关于她之前在南法打工换宿的经验,她就把我推荐给David和Regis,他们刚好有一位打工换宿者取消行程,并从几位人选当中选了我。 就这样,我来了。正因为一个念头,造成今天的我并不是在寻找工作,或者在适应新工作,而是在离家超过一万公里的地方,体验着不同的生活。 想着想着,不知不觉地眼睛就湿润了。同时,我也很庆幸自己虽然没怎样好好地照顾身体,可是这副皮囊却对我很好,没有给我太多问题。 朋友对我说:“你是一个懂现实,可是不现实的人。” 当一切结束过后,我还是要回到现实。不过,我感恩自己忠于内心,活成了自己想要的样子。

Posted in Uncategorized | Leave a comment

帮忙自助早餐

在这家民宿,我的工作是帮忙准备自助早餐。每天早上七点十五分,我就会下楼。第一件事,就是把洗碗机里面的碗碟拿出来放好。Regis会跟我说有几位客人用餐,然后我就开始布置桌子。 客人是在户外享用早餐。我们有四张小桌,一张大桌。如果客人超过八个人,我就会连大桌也布置。大桌坐落在无花果树下面,最近它经常掉枯叶,还有一些不能吃的小果子,因为我必须先把地上、桌面和椅子清理干净。 把餐桌布置完毕后,我就开始布置自助早餐的大桌。铺上桌布、把所有的容器拿出来,接着摆上饮料和食物。 每天早上,Regis和David会轮流去面包店买面包、法国长面包、牛角包、酥皮巧克力、蛋糕等等,接着会把它摆在桌面。 我先把可以长时间放在室温的食物拿出来,比如干果类、早餐谷粮、太阳花籽、芝麻、橄榄等等。接着,我会选择三种果酱和一种蜂蜜,把它们倒出,摆在桌面后再放名片牌,好让客人知道那是什么。 我们有三种饮料——橙汁、葡萄柚汁和加入不同水果或香草的清水。有时候,我会加入柠檬片,或者是草莓片和柠檬香草,有时候会加小黄瓜片或者酸柑片,每天都不同。 接着有芝士拼盘和冻肉拼盘,Regis负责芝士,我负责冻肉。 我每天放不同的肉片,并且会更换摆法,然后缀以绿色的叶子或香草。 我们还有黄瓜片、番茄片和parfaits,他们其中一位去面包店,另一位就会留下准备这些。早上九点,所有的食物准备好之后,我就会点蜡烛,Regis就会播放音乐,等待客人来用餐。 我们会应客人的要求,提供不同的咖啡,比如黑咖啡、cafe ole(咖啡加奶)、卡布奇诺、拿铁、expresso等等。我们有咖啡机和打奶器,不同的咖啡必须按不同的浓度和分量,并加入热牛奶或者是奶泡,这些我都必须记住。 早餐时间是早上九点至十一点。客人用餐完毕,我必须把所有的碗碟收回来,放进洗碗机里面。另外,自助餐桌上的食物和饮料,也必须收好。 有一天早上,David不在,Regis不打算去面包店,于是把一些冷藏的面包和甜食拿出来,接着自己做gluten-free面包。那天,刚好他用惯的面粉用完了,他改用别的面粉。在放进烤箱之前,他已经察觉面团跟以往的质感不大一样,不过他还是打算一试。烘好之后,看起来好像可以。可是,由于面包太热不能立刻脱模和切片,所以必须等它冷却。 当他切面包时,才发现它不成形,碎片四处散落可是,当时已经接近九点了,没时间再去面包店,他无奈地说:“今天我们没有面包,只有长面包。”于是,我们把桌面的布置移动一番,以填补那个空缺。不料,他放进烤箱里打算弄热的甜食,也因为他没顾好而烤焦了。打开烤箱,冒出了一阵烟,那个甜食变成了黑炭。 “Shit!Today is not my day.”接二连三的“灾难”,让他心情烦躁。 “我们有蛋糕!”我说道。接着,我把蛋糕从冰柜里拿出来,放进微波炉解冻,把问题给解决了。

Posted in Uncategorized | Leave a comment

我在南法的家

我在南法的家,名叫“Domaine Les Martins”。当天在参加邻居的派对时,有一位出席的朋友跟我说,如果是“Domaine”,通常是指有葡萄园的房子。我宿主的家没有葡萄园,不过范围也蛮大的。 这里一共有七间客房,其中三间是类似holiday cottage,有自己的厨房,可以自己做饭。 所以,这三间房的价钱并没有包括早餐,如果要享用早餐,收费是每人18欧元。 由于经常客满,我来了这里两个星期,今天才把所有的客房看完。我最喜欢的一间,是有三角琴的房间。一进门,就可以看到一架古老的钢琴在旁边。不过,由于年久失修,已经不大能弹了。那天我弹了一会儿,发现它严重跑调,弹起来曲已经不成曲了。 这间有钢琴的房间,和另一间有私人露台的房间价钱一样,旺季的时候要300多欧元。 其他的房间,每晚200多欧元。有的房间有着很漂亮的浴室,空间宽敞,还有强力花洒,在那里淋浴一定很舒服。 我和宿主们住在另一个两层楼的建筑物,我住在楼上的其中一间房。我的房间有一张床、两个床头灯、一个衣柜、一个架子和一张椅子,不是很宽,放不下一张桌子。由于我每晚都要写文章,所以我把露台的矮桌子搬了进来,每晚坐在地上用电脑。 我的浴室有一个浴缸。其实,我并不需要浴缸。因为浴缸占了所有的空间,所以没有淋浴间,而浴缸又没有竖起来的花洒。所以,我每晚都得坐在浴缸内,单手握着花洒淋浴,好累。 刚抵达的时候,天气非常好。白天虽然热,可是这里不像新马那么潮湿,所以即使温度一样,感觉上也没那么热。晚上微凉,只要打开窗户,就会有凉风进来,很舒服。我坐在门边写稿,把门稍微打开,有时候还会觉得微冷。 早上醒来时,窗外即传来小鸟的叫声。我在七点十五分出去外面设置早餐的桌椅和碗碟,也会觉得有点凉意。可是,这两天的天气超热,下午的温度高达38度!可怜的是,我的房间没有风扇,也没有冷气。平时午睡,我都是把窗户关着,避免外面的热空气进来。今天,我也是打算午睡,Regis问我:“天气这么热,你睡得下?” “可以啊!我每晚睡不到五个小时,每次下午都要午睡补眠。”我回答之后,就上楼睡觉了。本来,我打算睡两个多小时。才睡了不到一个小时,我就被热醒了,身体都流汗了。由于实在太热,我心想,狗狗每天睡地上,一定很凉快。于是,我把沙滩布铺在地上,躺了下来,温度立刻好像降了好几度! 可是,地上也实在太硬。突然,我想起那天跟Lola一起躺在草地上,于是骂自己说:“你怎么那么笨?谁说睡觉一定要睡床?睡草地也可以啊!” 于是,我到花园把沙滩布摊开,躺在地上。当时大概下午六点,天气还是很热,阴凉处只有小小的一片。我跟Lola招招手,它跑了过来,躺在我的身边。可是,我忘了它是不分轻重也不懂得控制力度Lola,而不是懂事乖巧的Dana。所以,它有时候直接踩在我身上,有时候踹我几脚,兴奋的时候尾巴“啪啪啪”地打在我的脸上,好几次都把我弄得好痛。 正因为没有风扇,所以我想要睡个午觉都很难。要么就在房间内热死,要么就在花园里被狗狗蹂躏,这就是南法的夏天。

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Sault看薰衣草

本来昨天Regis说要带我去Sault看薰衣草,因为客人临时迟check in,所以我们改变计划,到了比较靠近的Fontaine de Vaucluse。 今天,我们终于寻找薰衣草去了。 同样坐开篷车,不过今天的出发时间比较早,大概下午五点半,加上气温比昨天热,大概38度,我们好像烤箱里的烧猪一样,被太阳蹂躏。不过,走了一段路过后,就变得比较凉快了。 比起Valensole,这里的薰衣草田不算壮观,不过却胜在没什么游客。我们在其中一片薰衣草田停下,附近只有一、两辆车的游客而已。 Sault被誉为薰衣草之乡,这里的薰衣草和Valensole种的是不同的品种,花期也不一样。 Sault的薰衣草花期比较迟,这个时候Valensole的薰衣草很多都被收割了,可是这里却还没收割,所以Regis才说要带我过来看薰衣草。。 Sault是山区,种出来的纯种原生薰衣草花茎不分叉,用来提炼精油或者香水,而且可以食用。Valensole是平地,种出来的薰衣草比较大丛,花茎呈现三叉,用作便宜的香包和花束。 看完薰衣草,我们继续往Sault前进,这个16世纪的小镇必须翻越一个山头才能抵达。中途有一个观景台,可以从高处望向低处的一大片薰衣草田,非常漂亮。 到了Sault,我们在一家餐厅坐下,Regis替我叫了一杯啤酒。喝了一口,我睁大了眼睛望着他,这啤酒怎么感觉不一样?有甜味呢! 他说,这是混了lemonade的啤酒。我感觉味道很熟悉,想了一下,原来它很像我们的Shandy! 在南法喝Shandy,这样的体验还真的不错。回程时,我们同样经过一片又一片的薰衣草田。突然,迎面有一辆大卡车经过,鼻尖传来了一阵很浓的薰衣草芳香,让我们惊艳不已。 “那辆卡车载的一定是满满薰衣草!”Regis说道。 那股香味,让我几乎醉了。

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Fontaine de Vaucluse

那天David带我出去用餐,今天轮到Regis带我出去。 David到巴黎去了,剩下我和Regis。傍晚七点多,客人check in了之后,他带我到Fontaine de Vaucluse走走。 中文来说,有人叫它碧泉村,有人叫它泉水小镇,它甚至有“法国九寨沟”的美誉。 之前到Isle-Sur-La-Sorgue,我对河水的清澈度感到惊艳,那是山上流下来的水。今天,我终于到河水的源头看个究竟。 David把车子开走了,所以我们坐的他们的第二辆车——开篷车! 这辆车子很旧了,是70年代的老爷车。它的车身很低,而且比较窄,也没有冷气,夏天大太阳下开的话会很热。David不是很喜欢,可是我和Regis却觉得酷毙了。 你可以想象吗?我在法国南部,坐着开篷车在乡间的小路上奔驰,凉风不断地往脸上吹,我兴奋地想要高举双手尖叫。 那种感觉,就像是《冲向云霄II》Captain Cool用开篷车载着Holiday在法国的道路上奔驰,没想到现实生活的我可以体验一番。 到了Fontaine de Vaucluse,看到那清澈的河流,真的是非常漂亮,河底的绿色植物都可以清楚的看见! 很多餐厅沿着河边而建,我们沿着上游走上去,来到了一个洞穴。那里就是山水涌出来的地方,平时都是满满的水,可是由于天气太热太干燥,所以这次我们去的时候,上游处河床的岩石全都突出来了,一点水也没有! 洞穴是被栏杆围着的,可是由于没有水,大家都越过栏杆,走到洞口探个究竟。从高处往下去,只看到浅浅的水,平时这个洞口是被水淹没的。 上游处有一家很漂亮的餐厅,就坐落在河边,Regis想去很久了。 本来我们打算在那里用餐,可是由于他们有私人活动,所以我们选了别家餐厅。 第二家餐厅不是在河边,它有一个花园,顾客都在户外用餐。 说也奇怪,这一趟南法之旅,我仿佛想吃什么就能吃到什么。继上次的nectarine和马卡龙之后,这次我吃到了鹅肝! David和Regis有时会给顾客准备野餐食品,鹅肝是其中一样。有一次,顾客完全没吃鹅肝,Regis给了Lola吃,我说他暴殄天物。后来,又有别的顾客订了野餐篮子,Regis说等他们把篮子送回来之后,也许我会有鹅肝吃。可是,这对德国夫妻把篮子送回来时,里面所有的餐具全都清洗干净了,我的鹅肝也没了。 这次来到餐厅,Regis问我要不要吃foie gras,我兴奋地点头。后来,他还替我叫了法式生牛肉Tartare以及白酒。这里的foie gras是鸭肝而不是鹅肝,一共有三片那么多,配着无花果酱或者是盐巴,和面包一起吃,吃完后,已经有点饱了。后来端上的生牛肉,分量也是非常大! 法式生牛肉就把牛肉切碎,加入鸡蛋、洋葱、酱料等等调味,吃起来带点酸味,我是可以接受这道菜。不过,牛扒和生牛肉,我会选择medium rare的牛排。 由于分量实在太大,我实在是没办法把盘里的食物全都吃光。为了不浪费,我把所有的牛肉都吃光了,剩下一些伴碟的马铃薯和沙拉。生牛肉16欧,鹅肝17欧,白酒不知道多少钱。那天和David吃的三道菜套餐加酒才25欧,今天的食物更加贵。不过,我比较享受David那一餐,因为真的很好吃,也不会太饱。 Foie Gras虽然吃到了,可是总觉得少了些什么。我在马来西亚和新加坡吃到的鹅肝和鸭肝,比这个更好吃。生牛肉的味道倒是不错,不过尝过就好了,下次如果有机会去餐厅我不会再叫,因为还是比较喜欢吃煎牛扒或者煎羊扒。 吃饭的时候,Regis教我说法语。现在,我会数一到十,他说我是一个很好的学生。晚上十点多,我们才踏上归途。开篷车实在是太帅了,坐在里面感觉好自由,仿佛呼吸也比较畅快。 在浪漫的法国南部,有个男人用开篷车载我去漂亮的小镇走走,再带我到餐厅吃饭,这不是电影才会出现的情节吗?如果他不是一个已婚的同性恋者,我几乎以为自己在约会了。

Posted in Uncategorized | Leave a comment